清太祖，膺景命，靖四方，克大定。
至世祖，乃大同，十二世，清祚终。
读史者，考实录，通古今，若亲目。
口而诵，心而惟，朝于斯，夕于斯。

拼音版

清太祖  qīng tài  zǔ     
膺景命  yīng jǐng mìng     
靖四方  jìng  sì   fāng      
克大定  kè  dà  dìng 
至世祖  zhì  shì  zǔ      
乃大同  nǎi dà tóng       
十二世  shí  èr  shì         
清祚终  qīng zuò zhōng
读史者  dú shǐ zhě      
考实录  kǎo shí lù          
通古今  tōng gǔ jīn     
若亲目  ruò qīn mù
口而诵  kǒu ér sòng      
心而惟  xīn ér wéi          
朝于斯  zhāo yú sī         
夕于斯  xī yú sī

【翻译】

清太祖努尔哈赤，禀承上天的授命；平定了女真各个部落，完成了开国重任。

到了清世祖福临，统一中国，建立了太平盛世；清朝传承了十二个皇帝，直到宣统退位才告终。

想要读通历史，必须查阅考证历史资料；了解古往今来发生的事情的前因后果，就像自己亲眼目睹一样。

口中诵读，用心思考，早上专注在这里，晚上也专注在这里，才能真正学好。