曰水火，木金土，此五行，本乎数。

曰岱华，嵩恒衡，此五岳，山之名。

曰士农，曰工商，此四民，国之良。

曰仁义，礼智信，此五常，不容紊。

拼音版

曰水火  yuē shuǐ huǒ   

木金土  mù jīn tǔ               

此五行  cǐ wǔ xíng        

本乎数  běn hū shù

曰岱华  yuē dài huà     

嵩恒衡  sōng héng héng  

此五岳  cǐ wǔ yuè         

山之名  shān zhī míng

曰士农  yuē shì nóng   

曰工商  yuē gōng shāng  

此四民  cǐ sì mín            

国之良  guó zhī liáng

曰仁义  yuē rén yì        

礼智信  lǐ zhì xìn                

此五常  cǐ wǔ cháng      

不容紊  bù róng wěn
 

【翻译】

至于古人所说的水、火，以及木、金、土，这就是五行，五行是中国古代用来指宇宙各种事物的抽象概念，是根据一、二、三、四、五这五个数字和组合变化而产生的。

古人所说的东岳泰山、西岳华山、中岳嵩山、南岳衡山、北岳恒山，这就是五岳，都是山的名字。

古人说的做官的、从农的、务工的、经商的，这就是四民，是国家不可或缺的栋梁。

古人所说的仁爱、道义、礼仪、才智、守信，这就是五种为人处世的法则，不容紊乱违背，每个人都应该遵守。