经子通，读诸史，考世系，知终始。

自羲农，至黄帝，号三皇，居上世。

唐有虞，号二帝，相揖逊，称盛世。

夏有禹，商有汤，周文武，称三王。

拼音版

经子通  jīng zǐ tōng     

读诸史  dú zhū shǐ        

考世系  kǎo shì xì         

知终始  zhī zhōng shǐ

自羲农  zì xī nóng     

至黄帝  zhì huáng dì    

号三皇  hào sān huáng     

居上世  jū shàng shì

唐有虞  táng yǒu yú     

号二帝  hào èr dì        

相揖逊  xiāng yī xùn        

称盛世  chēng shèng shì

夏有禹  xià yǒu yǔ     

商有汤  shāng yǒu tāng    

周文武  zhōu wén wǔ    

称三王  chēng sān wáng

【翻译】

经书和子书都熟读，融汇贯通之后，接着开始读诸史；考究各朝各代相承的脉络关系，了解王朝盛衰兴亡及原因，才能从历史中吸取教训。

从伏羲、神农开始，到轩辕黄帝，后人尊称为三皇，这三位所处在上古时代。

传说唐尧、虞舜，号称二帝，他们相继选择贤能的人，禅让王位，史称太平盛世。

夏朝的开国君主为治水的大禹，商王朝的建立者是成汤，周朝有周文王和周武王，这是受人称颂的三王。