昔仲尼,师项橐,古圣贤,尚勤学。赵中令,读《鲁论》,彼既仕,学且勤。

从前圣人孔子,求教七岁项橐,即便古代圣贤,尚且不忘勤学。北宋宰相赵普,《论语》常年在手,他虽已做高官,勤奋好学依旧。

昔xī仲zhònɡ尼ní,师shī项xiànɡ橐tuó,

古ɡǔ圣shènɡ贤xián,尚shànɡ勤qín学xué。

赵zhào中zhōnɡ令lìnɡ,读dú《鲁lǔ论lún》,

彼bǐ既jì仕shì,学xué且qiě勤qín。

大意▾

从前圣人孔子,求教七岁项橐,

即便古代圣贤,尚且不忘勤学。

北宋宰相赵普,《论语》常年在手,

他虽已做高官,勤奋好学依旧。

词语注释▾

昔:以前。

仲尼:孔子的字。孔子名丘,春秋时鲁国人,思想家、政治家、教育家,儒家的创始者,被后世尊为“至圣先师”。

师项橐:以项橐为老师。项橐,春秋时期的神童。

赵中令:赵普,北宋初年两朝宰相。

《鲁论》:西汉初年鲁国人所传的《论语》。

仕:做官。

解读▾

圣人孔子的学问早已达到世人尊崇景仰的高度,仍然不耻下问;宰相赵普尽管日理万机,依旧时时刻刻手不离书。像他们这样有学问、有才干的人尚且孜孜不倦勤奋好学,其他人还有什么理由不加倍努力读书?

故事注音▾

孔kǒnɡ子zǐ的de七qī岁suì老lǎo师shī

孔kǒnɡ子zǐ带dài着zhe弟dì子zǐ周zhōu游yóu列liè国ɡuó,四sì处chù讲jiǎnɡ学xué。有yǒu一yì天tiān,他tā乘chénɡ着zhe马mǎ车chē,远yuǎn远yuǎn看kàn见jiàn一yì群qún孩hái子zi在zài前qián面miàn的de大dà路lù上shɑnɡ玩wán耍shuǎ。

孔kǒnɡ子zǐ的de马mǎ车chē缓huǎn缓huǎn地de驶shǐ过ɡuò去qù,别bié的de孩hái子zi都dōu躲duǒ开kāi了le,唯wéi独dú一yí个ɡè孩hái子zi一yì直zhí站zhàn在zài路lù当dānɡ中zhōnɡ,一yí动dònɡ不bú动dònɡ。孔kǒnɡ子zǐ问wèn道dào:“孩hái子zi,你nǐ为wèi什shén么me拦lán在zài路lù当dānɡ中zhōnɡ不bù走zǒu呢ne?

”这zhè孩hái子zi下xià巴bɑ一yì抬tái,大dà大da咧liē咧liē地de说shuō:“这zhè里lǐ有yǒu座zuò城chénɡ池chí,你nǐ的de车chē马mǎ怎zěn么me过ɡuò去qù啊a?”孔kǒnɡ子zǐ四sì下xià里lǐ看kàn了le看kàn,发fā现xiàn这zhè孩hái子zi两liǎnɡ脚jiǎo周zhōu围wéi摆bǎi着zhe一yì圈quān小xiǎo石shí子zǐ,这zhè就jiù是shì“城chénɡ池chí”。

他tā得dé意yì地de说shuō道dào:“看kàn到dào了le吧bɑ?从cónɡ古ɡǔ至zhì今jīn,只zhǐ听tīnɡ说shuō过ɡuò车chē马mǎ要yào绕rào城chénɡ而ér过ɡuò,哪nǎ听tīnɡ说shuō过ɡuò城chénɡ要yào避bì开kāi车chē马mǎ的de道dào理lǐ?

”孔kǒnɡ子zǐ非fēi常chánɡ诧chà异yì,没méi想xiǎnɡ到dào一yí个ɡè幼yòu童tónɡ竟jìnɡ然rán如rú此cǐ能nénɡ言yán善shàn辩biàn。孔kǒnɡ子zǐ对duì这zhè个ɡe孩hái子zi产chǎn生shēnɡ了le很hěn大dà的de兴xìnɡ趣qù,决jué定dìnɡ考kǎo考kao他tā。

他tā见jiàn路lù边biān有yǒu个ɡè农nónɡ夫fū在zài锄chú地dì,就jiù指zhǐ着zhe农nónɡ夫fū问wèn孩hái子zi:“你nǐ知zhī道dào他tā手shǒu里lǐ的de锄chú头tou每měi天tiān要yào抬tái起qǐ来lái多duō少shao次cì吗mɑ?”不bú料liào小xiǎo孩hái大dà声shēnɡ说shuō道dào:“我wǒ父fù亲qīn每měi天tiān锄chú地dì,我wǒ当dānɡ然rán知zhī道dào锄chú头tou每měi天tiān要yào抬tái多duō少shao次cì啦la!

先xiān生shenɡ经jīnɡ常chánɡ坐zuò着zhe马mǎ车chē出chū门mén,一yí定dìnɡ知zhī道dào马mǎ蹄tí子zi每měi天tiān要yào抬tái起qǐ来lái多duō少shao次cì吧bɑ?”孔kǒnɡ子zǐ一yí句jù话huà也yě说shuō不bù出chū来lái。

孩hái子zi朝cháo孔kǒnɡ子zǐ拱ɡǒnɡ了le拱ɡǒnɡ手shǒu,说shuō:“看kàn来lái先xiān生shenɡ是shì很hěn有yǒu学xué问wen的de人rén,轮lún到dào我wǒ来lái考kǎo你nǐ了le:什shén么me水shuǐ没méi有yǒu鱼yú?什shén么me火huǒ没méi有yǒu烟yān?

什shén么me树shù没méi有yǒu叶yè?什shén么me花huā没méi有yǒu枝zhī?

”孔kǒnɡ子zǐ为wéi难nán地de说shuō:“只zhǐ要yào有yǒu水shuǐ,就jiù会huì有yǒu鱼yú;只zhǐ要yào有yǒu火huǒ,必bì然rán有yǒu烟yān;没méi有yǒu叶yè子zi,不bù能nénɡ成chénɡ树shù;没méi有yǒu枝zhī条tiáo,难nán以yǐ开kāi花huā。”小xiǎo孩hái咯ɡē咯ɡē直zhí笑xiào,说shuō:“井jǐnɡ水shuǐ没méi有yǒu鱼yú,萤yínɡ火huǒ没méi有yǒu烟yān,枯kū树shù没méi有yǒu叶yè,雪xuě花huā没méi有yǒu枝zhī。

”孔kǒnɡ子zǐ彻chè底dǐ被bèi这zhè个ɡe孩hái子zi的de聪cōnɡ明mínɡ机jī智zhì折zhé服fú了le,频pín频pín赞zàn叹tàn,决jué定dìnɡ拜bài他tā为wéi师shī。这zhè个ɡe孩hái子zi名mínɡ叫jiào项xiànɡ橐tuó,当dānɡ时shí只zhǐ有yǒu七qī岁suì。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换