曰水火，木金土，此五行，本乎数。曰仁义，礼智信，此五常，不容紊。

大意▾

日常所见水、火，加上木、金与土，

五行相生相克，一切本有规则。

古人倡导仁、义，还有礼、智、诚信，

以上五种准则，不容紊乱违背。

词语注释▾

本：本源，根源。数：天数，天理。仁：仁爱。义：公正，合理。礼：礼仪，礼节。智：有才智，晓事理。信：诚实守信。常：常规，准则。紊：紊乱，改变。

解读▾

水、火、木、金、土被称作“五行”，古人认为五行相生相克，是世间万物变化发展的基本元素和运行规则。仁、义、礼、智、信即“五常”，它与前面出现的“三纲”合称“三纲五常”，是儒家伦理道德的基本法则。